Говірки Ратнівщини у світлі фольклорних текстів: фонетичний рівень
DOI:
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2018-8-53-63Ключові слова:
діалект, говірка, діалектизм, фонетика, вокалізм, позиційні варіанти сучасних голосних, наголос, консонантизм, фольклорний текстАнотація
У статті на матеріалі текстів фольклору, записаних у Ратнівському районі Волинської області, здійснено опис фонетичних особливостей місцевих говірок. Установлено, що системне вивчення структурних рівнів українського діалектного мовлення уможливлюють тільки фахово записані народнопоетичні тексти, які забезпечують мовознавців надійною інформацією.
Посилання
Arkushyn,H. L. (2012). Zakhidnopoliska dialektolohiya [Western-Polissian dialectology]. Lutsk: Volynskyi natsionalnyi universytet imeni Lesi Ukrainky. [in Ukrainian].
Hrytsevych, Yu.V. (2018). Leksyka volynskopoliskykh hovirok u zbirnyku folklornykh zapysiv Ivana Denysiuka «Pisni z-nad berehiv Turskoho ozera» [Vocabulary of Volynian-Polissian Patois in the collection of folklore records Ivan Denysiuk’s «Songs from the Shores of Lake Turske»]. Vivat academia, [in Ukrainian].
Hrytsevych, Yu. V. (2016). Kombinatorni zvukovi zminy u volynskopoliskykh hovirkakh (na materiali folklornykh zapysiv iz Ratnivshchyny) [Combinatorial sound changes in the Volyn-Polissian dialects (on the material of the folklore records from Ratnivskyi district)]. In Materialy X Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii studentiv i aspirantiv «Moloda nauka Volyni: priorytety ta perspektyvy doslidzhen» (17–18 travnia 2016 r.) – Proceedings of the X International scientific-practical conference of students and postgraduate students “The Young Volyn Science: priorities and prospects of investigation”. (May 17–18, 2016). (Vol. 3, pp. 269–271). Lutsk: Skhidnoievropeiskyi natsionalnyi universytet imeni Lesi Ukrainky. [in Ukrainian].
Tolstaja,S. (1983). K tipologii vokalicheskih sistem polesskih govorov [To the typology of vowel systems of Polissia dialects]. In Struktura i rozvytok ukrainskykh hovoriv na suchasnomu etapi : tezy dopovidei i povidomlennia XV Respublikanskoi dialektolohichnoi narady Structure and development of Ukrainian dialects at the present stage: abstracts of reports and messages of XV Republican dialectological meeting. Zhytomyr, 113–114. [in Ukrainian].
Shulhach, V. P. (2001). Oikonimija Volyni: Etymolohichnyi slovnyk-dovidnyk [Oykonymy of Volyn region: Etymology dictionary]. Kyiv: Kyj. [in Ukrainian].