Актуалізація південнопідляської говірки  у творах Степана Сидорука

Юрій Громик; Андрій Яворський

doi:10.29038/2413-0923-2018-8-160-172

Автор(и)

Юрій Громик Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, Луцьк, Україна
Андрій Яворський Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, Луцьк, Україна

DOI:

https://doi.org/10.29038/2413-0923-2018-8-160-172

Ключові слова:

Степан Сидорук, Підляшшя, говірка, підляська говірка, діалектизм

Анотація

У статті проаналізовано особливості місцевої української говірки на матеріалі творів поета з Південного Підляшшя (Польща) Степана Сидорука, зокрема прокоментовано специфіку рефлексації давніх голосних, відмінності у вживанні приголосних, простежено специфіку формотворення іменників, прикметників, дієслів, займенників, виявлено лексичні діалектизми. З’ясовано специфіку використання автором діалектних елементів.

Посилання

Lapskyi, O. (2002). Moloda ukrainska poeziia [Young Ukrainian Poetry]. Nashe slovo, 6, 7. [in Ukrainian].

Lesiv, M. (1983). Vstupne slovo [Introductory word]. In Sydoruk, S. Nad Buhom. (pp. 4–5). Varshava. [in Ukrainian].

Lesiv, M. (1980). Poeziia ridnoi khaty [Homy Poetry]. Nashe slovo, 24, 5. [in Ukrainian].

Lesiv, M. (2013). Pro ukrainsko-pidliasko-kholmski virshi Stepana Sydoruka ta yikh movnu formu [Stepan Sidoruk's Ukrainian-Podlasie-Kholm Poems and Their Linguistic Forms]. In Sydoruk, S. Sklykuiutsia vsi zhuravli. (pp. 137–147). Liublyn: Episteme. [in Ukrainian].