Жанрові типи рецензій на термінологічні словники
DOI:
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2019-11-124-135Ключові слова:
рецензія на термінологічний словник, жанрова типологія рецензій, тип рецензії, термінологічний словник, академічний журналАнотація
У статті запропоновано багатоаспектну жанрову типологію рецензій на термінологічні словники. Детально розглянуто два типи рецензій за ознаками ‘кількість авторів’ (одноосібні й колективні) і ‘тип журналу, у якому вміщено рецензію’ (у наукових академічних журналах і в журналах неакадемічного рівня). З’ясовано, що особливістю аналізованих типів рецензій є наявність численних їхніх різнорідних підтипів. Установлено, що існування значної кількості жанрових різновидів та сучасних джерел репрезентування рецензії засвідчує її запотребованість і важливу роль як інструмента підвищення якості національної термінографічної продукції.
Посилання
Veklynets, Lesia, Razumeiko, Mariia. “Novyi terminolohichnyi slovnyk”. Kultura Narodov Prichernomoria, no. 36, 2002, pp. 197–8.
Humanenko, Oleksandra. “Features of Tipologichnoy Description of Reviews are on Scientific Works”. Scientific Papers, no. 3, 2011, pp. 119–26.
Zhenchenko, Maryna. “The New Model of Scientific Publications Peer Review in the Digital Environment”. Derzhava ta rehiony. Seriya: Sotsialni komunikatsiyi, iss. 1 (25), 2016, pp. 169–72.
Zahnitko, Aanatolii. Slovnyk suchasnoi linhvistyky: poniattia i terminy. 4 vols. Vol. 1. Donetsk, 2012.
Kolupaiev, Yurii, and Tryfonov, Roman. “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii. Ukladachi: D. M. Hrodzynskyi, L. O. Symonenko, M. P. Hodovana, S. V. Ovseichyk, L.V. Turovska, N. O. Yatsenko, L. M. Vasylkova. K.: KMM, 2012. 744 s.”. The Bulletin of Kharkiv Nayional Agrarian University. Series Biology, iss. 2 (32), 2014, pp 101–3.
Kosmeda, Tetiana. “Zbahachennia ukrainskoi linhvistychnoi terminolohichnoi leksykohrafii. Rets. na slovnyk: Zahnitko A. P. Slovnyk suchasnoi linhvistyky: poniattia i terminy (Tekst)/ Anatolii Panasovych Zahnitko: u 4 t. – Donetsk: DonNU, 2012”. Linguistic Studies, iss. 28, 2014, pp. 194–8.
Kochan, Iryna. “Velyka podiia v biolohichnii terminohrafii. Retsenziia na “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii”. K.: KMM, 2012. – 744 s.”. Herald of National Academy of Sciences of Ukraine, no. 10, 2003, pp. 86–8.
Lassan, Эleonora. “Retsenzyia kak zhanr y kak rechevoi akt”. Lynhvystyka rechy. Medyastylystyka. Moskva, 2012, pp. 190–206.
Levchuk, Iryna. “Komunikatyvni oznaky retsenziinoho dyskursu”. Studia Ukrainica Posnaniensia, zesz. I, 2013, pp. 99–107.
Literaturoznavchyi slovnyk-dovidnyk, edited by R. T. Hromiak, Yu. I. Kovaliv and all. Kyiv, 1997.
Mekh, Nataliia. «Zhanrosfera suchasnoi ukrainskoi naukovoi komunikatsii». Mova i mizhkulturna komunikatsiia, iss. 1, 2017, pp. 64–73.
Nikolaichuk, Vitalii, Vaida, Petro. “Retsenziia na “Slovnyk naiuzhyvanishykh terminiv z ekolohii, biotekhnolohii i bioenerhetyky””. Scientific Bulletin of the Uzhhorod University. Series Biology, iss. 28, 2010, p. 161.
Petrova, Tetiana. “Review of a terminological dictionary: examination, professional dialogue and scientific discussion”. Linguistic Studies, iss. 38, 2019, pp. 84–88, doi: 10.31558/1815-3070.2019.38.13.
Petrova, Tetiana. “The review of a terminology dictionary as a critical sub-discourse genre”. Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka: Filolohichni nauky, iss. 50, 2019, pp. 133–9.
Petrova, Tetiana. “Ukrainian termonografical criticism: from origin to modern times”. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Seriia Filolohichni nauky, no. 292, 2018, pp. 208–17.
Pototskyi, Mykola. “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii – neordynarna podiia v ukrainskii leksykohrafii”. Terminolohichnyi visnyk, no. 2, 2013, pp. 181–182.
Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii. Kyiv, 2012.
Stepanov, Boris. “Crisis of the Genre: Book Reviews in Studies of Scholarly Communication”. Laboratorium, no. 8 (1), 2016, pp. 82–106.
Chernyshova, Margarita. “Parametry leksikograficheskoj kritiki”. Vocabulum et vocabularium, no. 12, 2011, pp. 7–10.
Shherbin, Vladimir. “Vklad O. N. Trubacheva v razvitie nauchnoj kritiki slovarej”. Topics in the Study of Language, no. 5, 2007, pp. 3–21.
Yatsenko, Nina. “Scientific Review: Genre and Stilistic Specificity”. Ukrainska mova, no. 1, 2017, pp. 92–101.
Bergenholtz, Henning, Gouws, H. Rufus. “On the Metalexicographic Genre of Dictionary Reviews, with Specific Reference to LexicoNordica and Lexikos”. Lexikos, no. 26, 2016, pp. 60–81, doi: 10.5788/26-1-1358.
Humanenko, Oleksandra. “Features of Tipologichnoy Description of Reviews are on Scientific Works”. Scientific Papers, no. 3, 2011, pp. 119–26.
Zhenchenko, Maryna. “The New Model of Scientific Publications Peer Review in the Digital Environment”. Derzhava ta rehiony. Seriya: Sotsialni komunikatsiyi, iss. 1 (25), 2016, pp. 169–72.
Zahnitko, Aanatolii. Slovnyk suchasnoi linhvistyky: poniattia i terminy. 4 vols. Vol. 1. Donetsk, 2012.
Kolupaiev, Yurii, and Tryfonov, Roman. “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii. Ukladachi: D. M. Hrodzynskyi, L. O. Symonenko, M. P. Hodovana, S. V. Ovseichyk, L.V. Turovska, N. O. Yatsenko, L. M. Vasylkova. K.: KMM, 2012. 744 s.”. The Bulletin of Kharkiv Nayional Agrarian University. Series Biology, iss. 2 (32), 2014, pp 101–3.
Kosmeda, Tetiana. “Zbahachennia ukrainskoi linhvistychnoi terminolohichnoi leksykohrafii. Rets. na slovnyk: Zahnitko A. P. Slovnyk suchasnoi linhvistyky: poniattia i terminy (Tekst)/ Anatolii Panasovych Zahnitko: u 4 t. – Donetsk: DonNU, 2012”. Linguistic Studies, iss. 28, 2014, pp. 194–8.
Kochan, Iryna. “Velyka podiia v biolohichnii terminohrafii. Retsenziia na “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii”. K.: KMM, 2012. – 744 s.”. Herald of National Academy of Sciences of Ukraine, no. 10, 2003, pp. 86–8.
Lassan, Эleonora. “Retsenzyia kak zhanr y kak rechevoi akt”. Lynhvystyka rechy. Medyastylystyka. Moskva, 2012, pp. 190–206.
Levchuk, Iryna. “Komunikatyvni oznaky retsenziinoho dyskursu”. Studia Ukrainica Posnaniensia, zesz. I, 2013, pp. 99–107.
Literaturoznavchyi slovnyk-dovidnyk, edited by R. T. Hromiak, Yu. I. Kovaliv and all. Kyiv, 1997.
Mekh, Nataliia. «Zhanrosfera suchasnoi ukrainskoi naukovoi komunikatsii». Mova i mizhkulturna komunikatsiia, iss. 1, 2017, pp. 64–73.
Nikolaichuk, Vitalii, Vaida, Petro. “Retsenziia na “Slovnyk naiuzhyvanishykh terminiv z ekolohii, biotekhnolohii i bioenerhetyky””. Scientific Bulletin of the Uzhhorod University. Series Biology, iss. 28, 2010, p. 161.
Petrova, Tetiana. “Review of a terminological dictionary: examination, professional dialogue and scientific discussion”. Linguistic Studies, iss. 38, 2019, pp. 84–88, doi: 10.31558/1815-3070.2019.38.13.
Petrova, Tetiana. “The review of a terminology dictionary as a critical sub-discourse genre”. Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka: Filolohichni nauky, iss. 50, 2019, pp. 133–9.
Petrova, Tetiana. “Ukrainian termonografical criticism: from origin to modern times”. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Seriia Filolohichni nauky, no. 292, 2018, pp. 208–17.
Pototskyi, Mykola. “Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii – neordynarna podiia v ukrainskii leksykohrafii”. Terminolohichnyi visnyk, no. 2, 2013, pp. 181–182.
Slovnyk ukrainskoi biolohichnoi terminolohii. Kyiv, 2012.
Stepanov, Boris. “Crisis of the Genre: Book Reviews in Studies of Scholarly Communication”. Laboratorium, no. 8 (1), 2016, pp. 82–106.
Chernyshova, Margarita. “Parametry leksikograficheskoj kritiki”. Vocabulum et vocabularium, no. 12, 2011, pp. 7–10.
Shherbin, Vladimir. “Vklad O. N. Trubacheva v razvitie nauchnoj kritiki slovarej”. Topics in the Study of Language, no. 5, 2007, pp. 3–21.
Yatsenko, Nina. “Scientific Review: Genre and Stilistic Specificity”. Ukrainska mova, no. 1, 2017, pp. 92–101.
Bergenholtz, Henning, Gouws, H. Rufus. “On the Metalexicographic Genre of Dictionary Reviews, with Specific Reference to LexicoNordica and Lexikos”. Lexikos, no. 26, 2016, pp. 60–81, doi: 10.5788/26-1-1358.
Завантаження
Опубліковано
2019-12-26
Номер
Розділ
Статті
Як цитувати
“Жанрові типи рецензій на термінологічні словники”. Лінгвостилістичні студії, no. 11, Dec. 2019, pp. 124-35, https://doi.org/10.29038/2413-0923-2019-11-124-135.
