Найдавніші слова-фауносимволи в міфопоетичній картині світу української народної пісні
DOI:
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2021-14-34-45Ключові слова:
слово-символ, фауносимвол, символічне значення, народнопісенний текстАнотація
У статті розглянуто найдавніші слова-символи на позначення тварин: тур, олень, лось, вепр, ведмідь, віл, кінь, змій, павук, пов’язані з космогонічними уявленнями наших предків, що є складниками міфопоетичної картини світу, відображеної в народнопісенних текстах. Уточнено поняття «народнопоетичне слово-символ» як мовний образ, що має звукове оформлення і виявляє постійний асоціативний зв’язок з предметом дійсності та поняттям, зафіксованим у свідомості носіїв фольклору. Символічне значення розглянуто як похідне значення слова, що виникає внаслідок стійких асоціативних зв’язків.
Посилання
Sources
Korobka, Nikolaj. Koljadki i shhedrovki, zapisannye v Volynskom Poles'i. Sankt-Peterburg, 1902.
Vesilni pisni, edited by M. M. Shubravska. Kyiv: Dnipro, 1988.
Volynski shchedrivky, edited by V. Davydiuk. Lutsk: VAT “Volynska oblasna drukarnia”, 2008.
Zolotoslov. Poetychnyi kosmos Davnoi Rusi, edited by M. Moskalenko. Kyiv: Dnipro, 1988.
Zakuvala zozulenka: antolohiia ukrainskoi narodnoi tvorchosti. Pisni, pryslivia, zahadky, skoromovky, edited by N. S. Shumada. Kyiv: Dnipro, 1987.
Ukrainski narodni pisni v zapysakh Zoriana Dolenhy-Khodakovskoho (z Halychyny, Volyni, Podillia, Prydniprianshchyny i Polissia), edited by O. I. Dei. Kyiv: Naukova dumka, 1974.
Sosenko, Ksenofont. Rizdvo-Koliada i Shchedryi Vechir: Kulturolohichna opovid. Kyiv: Ukrainskyi pysmennyk, 1994.
Kostomarov, Mykola. Slovianska mifolohiia: vybrani pratsi z folklorystyky ta literaturoznavstva. Kyiv: Lybid, 1994.
References
Bogdanovich, Adam. Perezhitki drevnego mirosozercanija u belorusov: Jetnograficheskij ocherk. Grodno, 1895.
Boiko, Nadiia, and Kaidash, Alla. Mifolohemy v ukrainskomu romantychnomu prostori. Nizhyn, 2010.
Vasylko, Zoriana. Symvolika folklornoho obrazu. Lviv, 2004.
Hrytsa, Sofiia. “Psalmy v repertuari kobzaria Hnata Tkachenka”. Narodna tvorchist ta etnohrafiia, № 4, 1993, pp. 42–7.
Danyliuk, Nina. Poetychne slovo v ukrainskii narodnii pisni. Lutsk, 2010.
Yermolenko, Svitlana. “Linhvistychni aspekty vzaiemodii tserkovnoho ta narodnoho kalendariv i mifolohichna kontseptsiia O. O. Potebni”. Movoznavstvo, no. 1, 1995, pp. 45–54.
Yermolenko, Svitlana, Bybyk, Svitla, and Todor, Olena. Ukrainska mova. Korotkyi tlumachnyi slovnyk linhvistychnykh terminiv, edited by S. Ya. Yermolenko. Kyiv: Lybid, 2001.
Zavadska, Viktoriia, Muzychenko, Yaroslava, Talanchuk, Olena, and Shalak, Oksana. 100 naividomishykh obraziv ukrainskoi mifolohii, edited by O. Talanchuk. Kyiv: Orfei, 2002.
Kylymnyk, Stepan. Ukrainskyi rik u narodnykh zvychaiakh v istorychnomu osvitlenni. Book I, Vol. 4 (Litnii tsykl). Kyiv, 1994.
Kononenko V. I. Symvoly ukrainskoi movy. Ivano-Frankivsk: Plai, 1996.
Moskalenko, Mykhailo. “Folklornyi alfavit davnoruskoho kosmosu”. Zolotoslov. Poetychnyi kosmos Davnoi Rusi, edited by M. Moskalenka. Kyiv: Dnipro, 1988, pp. 6–46.
Nikitina, Serafima. Ustnaja narodnaja kul'tura i jazykovoe soznanie. Moskva: Nauka, 1993.
Ohiienko, Ivan. (Mytropolyt Ilarion). Dokhrystyianski viruvannia ukrainskoho narodu. Kyiv: Oberehy, 1992.
Plachynda, Serhii. Slovnyk davnoukrainskoi mifolohii. Kyiv: Ukrainskyi pysmennyk, 1993.
Petruhin, Vladimir. “Kon'” Slavjanskie drevnosti: jetnolingvisticheskij slovar', edited by N. I. Tolstoj. 5 vols. Vol. 2. Moskva, 1999, pp. 590–4.
Potebnja, Aleksandr. O mificheskom znachenii nekotoryh obrjadov i poverij. Moskva, 1865.
Potebnja, Aleksandr. O nekotoryh simvolah v slavjanskoj narodnoj pojezii. 2nd ed. Har'kov, 1914.
Simovych, Oksana. Poetychna symvolika ukrainskoi narodnoi tvorchosti: linhvistychnyi aspekt. Lviv, 1999.
Slovnyk symvoliv, edited by O. I. Potapenka, M. K. Dmytrenka. Kyiv, 1997.
Toporov, Vladimir. “Model' mira”. Mify narodov mira. 2 vols. Vol. 2. Moskva: Sovetskaja jenciklopedija, 1988, pp. 161–3.
Ukrainska mova: entsyklopediia, edited by V. M. Rusanivskyi, and O. O. Taranenko. 2nd ed. Kyiv, 2004.
Ukrainska folklorystyka. Slovnyk-dovidnyk, edited by M. Chornopyskoho. Ternopil: Pidruchnyky i posibnyky, 2008.
Fedyk, Olha. Mova yak dukhovnyi adekvat svitu (diisnosti). Lviv: Misioner, 2000.
Korobka, Nikolaj. Koljadki i shhedrovki, zapisannye v Volynskom Poles'i. Sankt-Peterburg, 1902.
Vesilni pisni, edited by M. M. Shubravska. Kyiv: Dnipro, 1988.
Volynski shchedrivky, edited by V. Davydiuk. Lutsk: VAT “Volynska oblasna drukarnia”, 2008.
Zolotoslov. Poetychnyi kosmos Davnoi Rusi, edited by M. Moskalenko. Kyiv: Dnipro, 1988.
Zakuvala zozulenka: antolohiia ukrainskoi narodnoi tvorchosti. Pisni, pryslivia, zahadky, skoromovky, edited by N. S. Shumada. Kyiv: Dnipro, 1987.
Ukrainski narodni pisni v zapysakh Zoriana Dolenhy-Khodakovskoho (z Halychyny, Volyni, Podillia, Prydniprianshchyny i Polissia), edited by O. I. Dei. Kyiv: Naukova dumka, 1974.
Sosenko, Ksenofont. Rizdvo-Koliada i Shchedryi Vechir: Kulturolohichna opovid. Kyiv: Ukrainskyi pysmennyk, 1994.
Kostomarov, Mykola. Slovianska mifolohiia: vybrani pratsi z folklorystyky ta literaturoznavstva. Kyiv: Lybid, 1994.
References
Bogdanovich, Adam. Perezhitki drevnego mirosozercanija u belorusov: Jetnograficheskij ocherk. Grodno, 1895.
Boiko, Nadiia, and Kaidash, Alla. Mifolohemy v ukrainskomu romantychnomu prostori. Nizhyn, 2010.
Vasylko, Zoriana. Symvolika folklornoho obrazu. Lviv, 2004.
Hrytsa, Sofiia. “Psalmy v repertuari kobzaria Hnata Tkachenka”. Narodna tvorchist ta etnohrafiia, № 4, 1993, pp. 42–7.
Danyliuk, Nina. Poetychne slovo v ukrainskii narodnii pisni. Lutsk, 2010.
Yermolenko, Svitlana. “Linhvistychni aspekty vzaiemodii tserkovnoho ta narodnoho kalendariv i mifolohichna kontseptsiia O. O. Potebni”. Movoznavstvo, no. 1, 1995, pp. 45–54.
Yermolenko, Svitlana, Bybyk, Svitla, and Todor, Olena. Ukrainska mova. Korotkyi tlumachnyi slovnyk linhvistychnykh terminiv, edited by S. Ya. Yermolenko. Kyiv: Lybid, 2001.
Zavadska, Viktoriia, Muzychenko, Yaroslava, Talanchuk, Olena, and Shalak, Oksana. 100 naividomishykh obraziv ukrainskoi mifolohii, edited by O. Talanchuk. Kyiv: Orfei, 2002.
Kylymnyk, Stepan. Ukrainskyi rik u narodnykh zvychaiakh v istorychnomu osvitlenni. Book I, Vol. 4 (Litnii tsykl). Kyiv, 1994.
Kononenko V. I. Symvoly ukrainskoi movy. Ivano-Frankivsk: Plai, 1996.
Moskalenko, Mykhailo. “Folklornyi alfavit davnoruskoho kosmosu”. Zolotoslov. Poetychnyi kosmos Davnoi Rusi, edited by M. Moskalenka. Kyiv: Dnipro, 1988, pp. 6–46.
Nikitina, Serafima. Ustnaja narodnaja kul'tura i jazykovoe soznanie. Moskva: Nauka, 1993.
Ohiienko, Ivan. (Mytropolyt Ilarion). Dokhrystyianski viruvannia ukrainskoho narodu. Kyiv: Oberehy, 1992.
Plachynda, Serhii. Slovnyk davnoukrainskoi mifolohii. Kyiv: Ukrainskyi pysmennyk, 1993.
Petruhin, Vladimir. “Kon'” Slavjanskie drevnosti: jetnolingvisticheskij slovar', edited by N. I. Tolstoj. 5 vols. Vol. 2. Moskva, 1999, pp. 590–4.
Potebnja, Aleksandr. O mificheskom znachenii nekotoryh obrjadov i poverij. Moskva, 1865.
Potebnja, Aleksandr. O nekotoryh simvolah v slavjanskoj narodnoj pojezii. 2nd ed. Har'kov, 1914.
Simovych, Oksana. Poetychna symvolika ukrainskoi narodnoi tvorchosti: linhvistychnyi aspekt. Lviv, 1999.
Slovnyk symvoliv, edited by O. I. Potapenka, M. K. Dmytrenka. Kyiv, 1997.
Toporov, Vladimir. “Model' mira”. Mify narodov mira. 2 vols. Vol. 2. Moskva: Sovetskaja jenciklopedija, 1988, pp. 161–3.
Ukrainska mova: entsyklopediia, edited by V. M. Rusanivskyi, and O. O. Taranenko. 2nd ed. Kyiv, 2004.
Ukrainska folklorystyka. Slovnyk-dovidnyk, edited by M. Chornopyskoho. Ternopil: Pidruchnyky i posibnyky, 2008.
Fedyk, Olha. Mova yak dukhovnyi adekvat svitu (diisnosti). Lviv: Misioner, 2000.
Завантаження
Опубліковано
2021-06-25
Номер
Розділ
Статті
Як цитувати
“Найдавніші слова-фауносимволи в міфопоетичній картині світу української народної пісні”. Лінгвостилістичні студії, no. 14, June 2021, pp. 34-45, https://doi.org/10.29038/2413-0923-2021-14-34-45.
