Сучасний інтелектуальний діалог про релігійність Лесі Українки: «Відкриття старого скарбу для нових людей» (С. Шевчук), або «Розмова в часі, між нею і вами» (О. Забужко)
DOI:
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2021-14-125-134Ключові слова:
релігійність, науковий стиль, мовностилістичні засобиАнотація
У статті проаналізовано чотири розмови про Лесю Українку Предстоятеля Української греко-католицької церкви Святослава Шевчука та письменниці Оксани Забужко, долучені до книги Лесі Українки «Апокриф», і зроблено висновок про появу нового жанру наукового дискурсу – інтелектуального діалогу, якому притаманні надзвичайно високий рівень науковості й сучасні мовностилістичні засоби: інтертекстуальність, використання висловів різними мовами, різноплановість лексики, наявність розмовних складників тощо.
Посилання
Antofiychuk, Volodymyr. “On Christian Context of Lesya Ukrainka’s Creative Work”. The Ethnology Notebooks, no. 1–2, 2009, pp. 225–9.
Antofiichuk, Volodymyr. Khrystyianski idei ta obrazy v tvorchosti Lesi Ukrainky. Chernivtsi: Ruta, 2002.
Betko, Iryna. “Bibliini motyvy tvorchosti Lesi Ukrainky v yevropeiskomu konteksti”. Ukrainska literatura v systemi literatur Yevropy i Ameryky (XIX–XX st.). Kyiv: Zapovit, 1997, pp. 136–51.
Betko, Iryna. “Bibliia yak dzherelo idei u tvorchosti Lesi Ukrainky (Problemnyi ohliad)”. Slovo i Chas, no. 3, 1991, pp. 28–36.
Hadzhylova, Hanna. Peredmova naukovoi redaktorky. Lesia Ukrainka. Apokryf / Blazhennishyi Sviatoslav Shevchuk, Oksana Zabuzhko. Chotyry rozmovy pro Lesiu Ukrainku. Kyiv: Vydavnychyi dim “Komora”, 2020, pp. 127–32.
Hrebeniuk, Viktor. Lesia Ukrainka. Shcho dast nam sylu? Tvory na bibliini temy ta pereklady zi Sviatoho Pysma. Lutsk: Kliuchi, 2011.
Danylenko, Lydya. “U poshukakh virtualnoi diisnosti (Stylistychne rozviazannia problemy movnoi falshi v malii ukrainskii prozi 80–90-kh rr. XX st.)”. Slovo i Chas, no. 4–5, 1999, pp. 15–8.
Zhulynskyi, Mykola. “Podykh tretoho tysiacholittia. Ukrainska literatura na mezhi tysiacholit”. Bibliia i kultura, iss. 2, 2000, pp.5–12.
Zhulynskyi, Mykola. “Khrystyianstvo i natsionalna kultura”. Bibliia i kultura, iss. 1, 2000, pp.6–8.
Zahrebelnyi, Ihor. Khrystyianstvo i rytmy tsyvilizatsii: relihiino-istoriosofska problematyka u tvorchosti Lesi Ukrainky. www.religion.in.ua/main/11201-xristiyanstvo-i-ritmi-civilizaciyi-religijno-istoriosofska-problematika-u-tvorchosti-lesi-ukrayinki-chastina-i.html
Zaika, O. “Tvorche pereosmyslennia bibliinykh siuzhetiv, obraziv yak osoblyvist poetyky Lesi Ukrainky”. Rol khrystyianstva v utverdzhenni osvity, nauky ta mystetstva: istoriia, uroky, perspektyvy. Rivne, 2000, pp. 194–8.
Korneichyk, Igor. “Ateizm Lesi Ukrainky“. Nauka i zhyttia, no. 3, 1958.
Malenko, Olena. Linhvo-estetychna interpretatsiia buttia v ukrainskii poetychnii movotvorchosti (vid folkloru do postmodernu). Kharkiv: Kharkivske istoryko-filolohichne tovarystvo, 2010.
Martakova, Anna. “Linguistic Game: Phonetic Organization of Postmodern Poetic Text”. Lіngvіstichnі doslіdzhennja, iss. 48, 2018, pp. 174–7.
Myzak, Nestor, i Yaremchuk, Andrii. “Biblical symbols in the works of Lesia Ukrainka”. Religion and Socium, no. 3–4 (27–28), 2017, pp. 79–87.
Moroz, Larysa. “Lesia Ukrainka i khrystyianstvo”. Dyvoslovo, no. 2, 1995, pp. 4–10.
Pavlyshyn, Marko. “Ukrainska kultura z pohliadu postmodernizmu”. Suchasnist, no. 5, 1992, pp. 117–21.
Ukrainka, Lesia. Apokryf / Blazhennishyi Sviatoslav Shevchuk, Oksana Zabuzhko. Chotyry rozmovy pro Lesiu Ukrainku. Kyiv: Vydavnychyi dim “Komora”, 2020.
Antofiichuk, Volodymyr. Khrystyianski idei ta obrazy v tvorchosti Lesi Ukrainky. Chernivtsi: Ruta, 2002.
Betko, Iryna. “Bibliini motyvy tvorchosti Lesi Ukrainky v yevropeiskomu konteksti”. Ukrainska literatura v systemi literatur Yevropy i Ameryky (XIX–XX st.). Kyiv: Zapovit, 1997, pp. 136–51.
Betko, Iryna. “Bibliia yak dzherelo idei u tvorchosti Lesi Ukrainky (Problemnyi ohliad)”. Slovo i Chas, no. 3, 1991, pp. 28–36.
Hadzhylova, Hanna. Peredmova naukovoi redaktorky. Lesia Ukrainka. Apokryf / Blazhennishyi Sviatoslav Shevchuk, Oksana Zabuzhko. Chotyry rozmovy pro Lesiu Ukrainku. Kyiv: Vydavnychyi dim “Komora”, 2020, pp. 127–32.
Hrebeniuk, Viktor. Lesia Ukrainka. Shcho dast nam sylu? Tvory na bibliini temy ta pereklady zi Sviatoho Pysma. Lutsk: Kliuchi, 2011.
Danylenko, Lydya. “U poshukakh virtualnoi diisnosti (Stylistychne rozviazannia problemy movnoi falshi v malii ukrainskii prozi 80–90-kh rr. XX st.)”. Slovo i Chas, no. 4–5, 1999, pp. 15–8.
Zhulynskyi, Mykola. “Podykh tretoho tysiacholittia. Ukrainska literatura na mezhi tysiacholit”. Bibliia i kultura, iss. 2, 2000, pp.5–12.
Zhulynskyi, Mykola. “Khrystyianstvo i natsionalna kultura”. Bibliia i kultura, iss. 1, 2000, pp.6–8.
Zahrebelnyi, Ihor. Khrystyianstvo i rytmy tsyvilizatsii: relihiino-istoriosofska problematyka u tvorchosti Lesi Ukrainky. www.religion.in.ua/main/11201-xristiyanstvo-i-ritmi-civilizaciyi-religijno-istoriosofska-problematika-u-tvorchosti-lesi-ukrayinki-chastina-i.html
Zaika, O. “Tvorche pereosmyslennia bibliinykh siuzhetiv, obraziv yak osoblyvist poetyky Lesi Ukrainky”. Rol khrystyianstva v utverdzhenni osvity, nauky ta mystetstva: istoriia, uroky, perspektyvy. Rivne, 2000, pp. 194–8.
Korneichyk, Igor. “Ateizm Lesi Ukrainky“. Nauka i zhyttia, no. 3, 1958.
Malenko, Olena. Linhvo-estetychna interpretatsiia buttia v ukrainskii poetychnii movotvorchosti (vid folkloru do postmodernu). Kharkiv: Kharkivske istoryko-filolohichne tovarystvo, 2010.
Martakova, Anna. “Linguistic Game: Phonetic Organization of Postmodern Poetic Text”. Lіngvіstichnі doslіdzhennja, iss. 48, 2018, pp. 174–7.
Myzak, Nestor, i Yaremchuk, Andrii. “Biblical symbols in the works of Lesia Ukrainka”. Religion and Socium, no. 3–4 (27–28), 2017, pp. 79–87.
Moroz, Larysa. “Lesia Ukrainka i khrystyianstvo”. Dyvoslovo, no. 2, 1995, pp. 4–10.
Pavlyshyn, Marko. “Ukrainska kultura z pohliadu postmodernizmu”. Suchasnist, no. 5, 1992, pp. 117–21.
Ukrainka, Lesia. Apokryf / Blazhennishyi Sviatoslav Shevchuk, Oksana Zabuzhko. Chotyry rozmovy pro Lesiu Ukrainku. Kyiv: Vydavnychyi dim “Komora”, 2020.
Завантаження
Опубліковано
2021-06-25
Номер
Розділ
Статті
Як цитувати
“Сучасний інтелектуальний діалог про релігійність Лесі Українки: «Відкриття старого скарбу для нових людей» (С. Шевчук), або «Розмова в часі, між нею і вами» (О. Забужко) ”. Лінгвостилістичні студії, no. 14, June 2021, pp. 125-34, https://doi.org/10.29038/2413-0923-2021-14-125-134.
