Функційно-семантичне навантаження фонових онімів у романі Івана Багряного «Тигролови»
DOI:
https://doi.org/10.29038/2413-0923-2022-17-88-98Ключові слова:
онімний простір, поетонім, фонові онімиАнотація
У статті розглянуто функційно-семантичне навантаження фонових онімів, якими насичений художній простір роману Івана Багряного «Тигролови». Серед них розмаїття антропонімів (власних назв історичних осіб, письменників, художників, учених, дослідників, літературних персонажів та ін.), теонімів, геортонімів (назв християнських свят), міфонімів, хрематонімів (назв матеріальних предметів), ергонімів (назв об’єднань людей за різноманітними ознаками) тощо. З’ясовано, що фонові оніми передають колорит певної епохи, формують яскраві художні образи, передають враження та емоції самого автора. Разом із влучним словесним оточенням вони наповнюють текст таким змістом, якого потребує авторський задум, і засвідчують індивідуальний неповторний стиль письменника та його особливе авторське світобачення.
Посилання
Bahrianyi, Ivan. Tyhrolovy. Roman. Ohnenne kolo. Povist. Kyiv: Ukrainskyi pysmennyk, 1996.
Boieva, Evelina. “Nominatsiine pole u konteksti khudozhnoho prostoru opovidan B. Hrinchenka”. Vostochnoukraynskyi lynhvystycheskyi sbornyk, iss. 6, 2000, pp. 157–64.
Zelenko L. “Proper Name in the Concept of the Literary Work (Based on Ivan Bagrianyi’s Novel “Tiger Hunters”)”. Opera in onomastica, iss. 15, 2012, pp. 40–51.
Ilchenko, Iryna. “Istorychna diisnist kriz fonovi onimy romanu P. Zahrebelnoho “Dyvo”. Innovative pathway for the development of modern philological sciences in Ukraine and EU countries. Ryga: Baltija Publishing, 2021, pp. 189–202. doi.org/10.30525/978-9934-26-031-5-12.
Ilchenko, Iryna. “Onimy yak vyiav idiostyliu Todosia Osmachky”. Suchasni problemy movoznavstva ta literaturoznavstva, iss. 15, 2011, pp. 337–340.
Karpenko, Olena. “Pro literaturnu onomastyku ta yii funktsionalne navantazhennia”. Zapysky z onomastyky, iss. 4, 2000, pp. 68–74.
Karpenko, Yurii. Literaturna onomastyka. Odesa: Astroprynt, 2008.
Krypiakevych, Ivan. Istoriia Ukrainy. Lviv: Svit, 1990.
Laver, Oksana. “Symbolic function of literary and artistic anthroponyms in Ivan Bahryany’s novel "Tiger trappers". Uzhhorod university scientific bulletin. Series “Philology. Social communications”, iss. 2 (32), 2014, pp. 28–32.
Lukash, Hanna. “Strukturno-semantychna orhanizatsiia onimnoi leksyky khudozhnoho tekstu”. Pytannia suchasnoi onomastyky. Dnipropetrovsk, 1997, pp. 112–121.